Les « Omiyagé » ce sont ces petits souvenirs que les japonais ramènent à leurs familles et amis lorsqu’ils voyagent.
( Voilà pour la leçon de vocabulaire du matin ! ^__^ )
Voici la première d’une série de notes sur ces petites choses qu’on a ramené du Japon, accompagnées de quelques infos.
( Bon, on se doute bien que vous avez déjà votre liste de shopping en tête, mais ça peut vous donner quelques idées d’Omiyagé ! )
6 Commentaires
Arf, l’indicateur de tremblement de terre m’a fait penser à mon système d’alarme « anti-colocataire psychopate » pour savoir quand elle entrait dans notre chambre quand on quittait l’appart.
hoooOOO oui des Kokeshi!! une armée de Kokeshiiii O__O
Sympa l’idée de l’indicateur de tremblement de terre
Book-off on peu y trouver du rêve pour pas chère… Pourquoi ceux de Paris son pas aussi grand pour proposer + de contenue ='(
Chouette le detecteur de tremblement de terre
En général j’aime bien cet esprit de petit souvenirs au japon. SAUF pour le travail (Au japon meme au travail, il est naturel de ramener des petits souvenirs pour toute l’entreprise lorsque tu es parti en voyage une sorte de remerciement de t’avoir permis prendre des vacances
).
Fred > Oui, c’est vraiment une sorte d’obligation sociale ( J’ai d’ailleurs hésité à écrire « … que les japonais sont obligés de ramener… « ) et j’imagine que ça peut très vite devenir lourdingue quand tu dois en ramener à chaque fois à toute l’entreprise !