{"id":9957,"date":"2019-01-11T12:00:38","date_gmt":"2019-01-11T11:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/?post_type=product&p=9957"},"modified":"2026-05-06T20:38:30","modified_gmt":"2026-05-06T18:38:30","slug":"mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/","title":{"rendered":"Mukashi mukashi 4"},"content":{"rendered":"

Format :<\/strong>\u00a021 cm x 26 cm \u2014\u00a048 pages
\nPapier :<\/strong>\u00a0Amber graphic 150g
\nCouverture :<\/strong>\u00a0cartonn\u00e9e, pelliculage mat, marquage \u00e0 chaud
\nReliure cousue
\nISBN :<\/strong> 979-1-0953970-9-0<\/p>\n

Extraits des pages int\u00e9rieures<\/p>\n

\"Mukashi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Textes et illustrations :<\/strong> Delphine Vaufrey<\/em><\/p>\n

Il \u00e9tait une fois,
\nles contes du Japon\u2026<\/h3>\n

Le folklore japonais regorge de contes et de fables mettant en sc\u00e8ne\u00a0samoura\u00efs, animaux farceurs, esprits, monstres et autres sorci\u00e8res.
\nLa collection \u201cMukashi mukashi<\/i>\u201d (Il \u00e9tait une fois<\/i>, en japonais)\u00a0vous propose de d\u00e9couvrir ces histoires tr\u00e8s populaires au Japon\u00a0mais souvent m\u00e9connues hors de l\u2019archipel.<\/p>\n

Sommaire<\/strong>
\n\u2022 Urashima Taro :\u00a0<\/strong>Apr\u00e8s avoir sauv\u00e9 une tortue, un jeune p\u00eacheur est invit\u00e9\u00a0<\/i>au royaume du fond des mers pour \u00eatre r\u00e9compens\u00e9.
\n<\/i><\/i>\u2022 Le royaume des souris :\u00a0<\/strong>Un vieil homme d\u00e9couvre, au fond d\u2019une grotte, le royaume des souris.
\n<\/i><\/i>\u2022 Le tengu invisible :\u00a0<\/strong>Un enfant va essayer de voler une cape d\u2019invisibilit\u00e9 \u00e0 un d\u00e9mon\u00a0<\/i>pour faire des b\u00eatises.<\/i><\/p>\n

\u00c0 partir de 5 ans<\/strong><\/p>\n

\n

Vous pouvez aussi retrouver ce livre :
\n> Chez votre libraire<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":11186,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[23,95,94],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9957","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-livres","7":"product_cat-jeunesse","8":"product_cat-livres-jeunesse","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nMukashi mukashi 4 • Editions Issekinicho<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cMukashi mukashi\u201d (Il \u00e9tait une fois, en japonais)\u00a0est une collection, en 4 recueils, de contes traditionels japonais illustr\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mukashi mukashi 4 • Editions Issekinicho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cMukashi mukashi\u201d (Il \u00e9tait une fois, en japonais)\u00a0est une collection, en 4 recueils, de contes traditionels japonais illustr\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editions Issekinicho\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/issekinicho\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T18:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Isseki_nicho\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/\",\"name\":\"Mukashi mukashi 4 • Editions Issekinicho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp\",\"datePublished\":\"2019-01-11T11:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T18:38:30+00:00\",\"description\":\"\u201cMukashi mukashi\u201d (Il \u00e9tait une fois, en japonais)\u00a0est une collection, en 4 recueils, de contes traditionels japonais illustr\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp\",\"width\":1200,\"height\":1457,\"caption\":\"couverture de livre de contes japonais\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/produit\\\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mukashi mukashi 4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/\",\"name\":\"Editions Issekinicho\",\"description\":\"Livres jeunesse, BD et guides sur le Japon\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/#organization\",\"name\":\"Editions ISSEKINICHO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/logo_v3_01_vignette.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/logo_v3_01_vignette.webp\",\"width\":74,\"height\":100,\"caption\":\"Editions ISSEKINICHO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.issekinicho.fr\\\/editions\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/issekinicho\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Isseki_nicho\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/isseki_nicho\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.pinterest.com\\\/issekinicho\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/issekinicho\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mukashi mukashi 4 • Editions Issekinicho","description":"\u201cMukashi mukashi\u201d (Il \u00e9tait une fois, en japonais)\u00a0est une collection, en 4 recueils, de contes traditionels japonais illustr\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mukashi mukashi 4 • Editions Issekinicho","og_description":"\u201cMukashi mukashi\u201d (Il \u00e9tait une fois, en japonais)\u00a0est une collection, en 4 recueils, de contes traditionels japonais illustr\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/","og_site_name":"Editions Issekinicho","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/issekinicho\/","article_modified_time":"2026-05-06T18:38:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1457,"url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Isseki_nicho","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/","url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/","name":"Mukashi mukashi 4 • Editions Issekinicho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp","datePublished":"2019-01-11T11:00:38+00:00","dateModified":"2026-05-06T18:38:30+00:00","description":"\u201cMukashi mukashi\u201d (Il \u00e9tait une fois, en japonais)\u00a0est une collection, en 4 recueils, de contes traditionels japonais illustr\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp","contentUrl":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mukashi_mockup_ficheprod_lightbox.webp","width":1200,"height":1457,"caption":"couverture de livre de contes japonais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/produit\/mukashi-mukashi-contes-du-japon-recueil-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits","item":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mukashi mukashi 4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/#website","url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/","name":"Editions Issekinicho","description":"Livres jeunesse, BD et guides sur le Japon","publisher":{"@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/#organization","name":"Editions ISSEKINICHO","url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_v3_01_vignette.webp","contentUrl":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/logo_v3_01_vignette.webp","width":74,"height":100,"caption":"Editions ISSEKINICHO"},"image":{"@id":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/issekinicho\/","https:\/\/x.com\/Isseki_nicho","https:\/\/www.instagram.com\/isseki_nicho\/","https:\/\/fr.pinterest.com\/issekinicho\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/issekinicho"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9957"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9957"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.issekinicho.fr\/editions\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}